Ответ: Уважаемая Елена, в соответствии со ст. 13 ФЗ "Об актах гражданского
состояния" от 15.11 1997 года 143-ФЗ, документы, выданные компетентными
органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского
состояния (совершенных вне пределов территории РФ по законам
соответствующих иностранных государств) в отношении граждан РФ,
иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в РФ
при наличии из легализации, если иное не установлено международным
договором РФ. Таким образом, после возвращения в Россию Вам потребуется
обратиться в органы ЗАГСа, которые обязаны выдать справку о рождении
ребенка на основании заверенного и переведенного на русский язык (т.е.
легализованного) свидетельства о рождении, выданного в Германии.
|